Entre le Front sandiniste de libération nationale (FSLN) de la révolution nicaraguayenne et l’Armée zapatiste de libération nationale (EZLN) de la rébellion chiapanèque, les ressemblances le disputent aux dissemblances. Au cœur de ces deux (…)
I - Los debates en torno a la recolonización y las resistencias Los debates actuales en torno al pensamiento crítico remiten a viejas polémicas sobre el papel de los intelectuales, en general, y de la academia, en particular, en los entornos (…)
A 29 años del levantamiento, el tiempo da la razón al EZLN. El 31 de diciembre de hace 29 años todo estaba listo en las montañas del sureste mexicano. Ese mismo mes ya circulaba en las comunidades El Despertador Mexicano, el periódico del (…)
La forme d’organisation « coopérative » est au cœur des réalités autonomes zapatistes dans l’État du Chiapas, au Sud-Est du Mexique. C’est là que la rébellion indigène maya qui s’est soulevée le 1er janvier 1994 , le jour même de l’entrée en (…)
Entrevista con Jérôme Baschet (UNACH, San Cristóbal de Las Casas) sobre las cooperativas y el trabajo colectivo en la experiencia zapatista. Preguntas de B.Duterme (CETRI). * Jérôme Baschet enseñó en la École des hautes études en sciences (…)
Entretien mené par Iván Cadín pour Pie de Página, México - 23 junio, 2021. * Version néerlandaise : De Zapatisten zijn in Europa -> https://www.uitpers.be/de-zapatisten-zijn-in-europa/ ou (…)
La presencia de la delegación zapatista en Europa genera entusiasmo entre sus simpatizantes, que celebran su voz anticapitalista que se estaba perdiendo en la izquierda, aunque reconocen que el impacto será limitado por estar confinado a círculos (…)
* Traduction de l’interview de Bernard Duterme (CETRI) par Marco Appel (Underground) parue en espagnol le 5 juin 21 : https://undergroundperiodismo.com/resistencias/el-ezln-en-europa-entre-el-entusiasmo-y-la-marginacion/ À la mi-juin, sept (…)
* Entrevista a Bernard Duterme (CETRI) por Marco Appel (Underground - Periodismo Internacional). https://undergroundperiodismo.com/resistencias/el-ezln-en-europa-entre-el-entusiasmo-y-la-marginacion/ A mediados de junio, siete enviados del (…)
Le Soir (Bruxelles, 7 mai) - Bernard Duterme, coordinateur du livre collectif Zapatisme : la rébellion qui dure, commente la prochaine « invasion » du continent européen par les surprenants rebelles du Chiapas, à l’heure de la ratification d’un (…)